What does the future hold for Twitter (and Google)?

The recent announcement about Dick Costolo’s resignation has spurred speculations about Google’s plans to buy Twitter.